高温のスラグが民間に山積し、米国の製鉄所が脅かされる

溶融スラグをリサイクルすることで米国最大の製鉄所の操業を維持しているラドナー社のフェニックス・サービシズ社は、顧客の工場に大量の廃棄物が積み重なる中、破産更生から6カ月目に入っている。

しかし、なぜ？ フェニックスは、インフレ、FRBの利上げ、ウクライナ戦争、および慣れ親しんだビジネス協定を持続不可能にしたその他の制御不能な要因により、第11章の保護を求めることを余儀なくされたのだろうか？

それとも、プライベート・エクイティの所有者であるアポロ・グローバル・マネジメント率いるフェニックスとその金融業者は、経済状況を口実として契約を破棄し、増大する金融コストを鉄鋼メーカーに転嫁して、消費者の犠牲で億万長者の投資家の利益を守ろうとしたのだろうか。 ?

フェニックスが9月に連邦法第11章による組織再編を申請して以来、これらはスラグ管理会社の将来を巡る争いで弁護士らが語ったライバルの物語だ。 フェニックスの 1,700 台の特注機械は、ニューコア、US スチール、アルセロールミタル、クリーブランドクリフス、その他の大手鉄鋼メーカーが所有する工場で高温廃棄物を除去し、建設資材や道路資材として販売しています。 過去の購入者には PennDOT が含まれます。

フェニックスは破産を利用して鉄鋼メーカーに新たな条件を押し付けようとしている。 米国に本拠を置く最大の鉄鋼メーカーであるニューコア社は反撃しており、フェニックスの価格提案を拒否し、フェニックスの大型特殊車両と敷地内のリサイクル施設を撤去するための詳細な計画を立てるよう裁判所に要求している。さもなければ、他の誰かが引き継ぐためにそれらを残しておかなければならない。作品。

ニューコア社は、すぐに計画がなければ、南部の大規模工場でスラグの受注残が増大しているため、生産削減を余儀なくされる可能性があり、米国製鉄鋼に依存している自動車メーカーやその他の製造業者に潜在的な不足や価格上昇の恐れがあると述べている。

フェニックスはニューコアの提案とその主張に難色を示し、撤退しても十分な鉄鋼は利用可能であり、自社のペースで新たな顧客に設備を移すには柔軟性が必要だと主張した。

フィラデルフィア地域には、鉄鋼メーカーがスラグと呼ぶ石のような廃棄物を扱う製鉄所サービス会社が数多く拠点を置いている。 これらには、フィラデルフィアに本拠を置く上場企業で業界リーダーの Harsco が含まれます。 TMSインターナショナルはシカゴの億万長者プリツカー家が所有しており、ホーシャムとピッツバーグにオフィスを構えている。 フェニックスは、米国およびヨーロッパ、ブラジル、南アフリカの工場の両方で大手プロバイダーです。 フェニックスの米国事業だけが破産状態にある。

確かに、それは循環的なビジネスです。 ハースコは2019年に5億ドルを稼ぎ出し、2020年と2021年初めには若干の損失を計上したが、昨秋にはわずかな利益を計上した。 TMSは決算を開示していない。

フェニックスは破産申請の中で、「インフレ圧力と燃料費の上昇」、さまざまな工場での「操業上の問題」、5億ドルの負債の金利上昇、そして特にフェニックスが現在「これを「インフレ圧力」と呼んでいる顧客との独自の契約のせいである」と主張した。採算が合わない。」

破産更生とそれが提供する契約解除救済は、アポロなどのプライベート・エクイティ会社が管理する企業を含め、一部の経営不振企業が利用してきた戦略である。

「過去数年間の大規模倒産の非常に高い割合はプライベート・エクイティの支援を受けた企業によるものだった」とペンシルベニア大学法科大学院教授で破産学者のデービッド・S・スキール氏は言う。

「よくある話は、彼らが多額の負債を抱え、時には会社の資産を剥奪し、その後何か問題が起きるというものだ」と、企業とその貸し手は破産保護の救済を求めなければならないと付け加えた。

救済には、顧客や従業員との合意を破棄したり、所有者に有利な金銭条件を課したりすることが含まれる場合があります。 スキール氏は最近のエッセイで、こうした慣行に対する「ポピュリストの反発」について警告し、「現在の破産の形には大きな不安がある」と述べた。

ニューヨークに本拠を置くアポロは、ペンシルベニア州教職員（PSERS）や州職員（SERS）の退職金制度などの公共投資ファンドからフェニックスなどの企業に投資するため数十億ドルを集め、巨額の利益を集めようとしている。 億万長者のシクサーズのマネージングパートナーであるジョシュ・ハリスは、元アポロのマネージングパートナーです。